Sigurd vive no passado de seu próprio mundo. Não sabe que ele se tornou um prisioneiro de um programa vivo. O mundo digital se apresenta a ele como uma realidade. Somente muito lentamente ele se dá conta de que algo pode estar errado em sua vida.Sigurd consegue escapar do mundo virtual. Ele é ajudado por uma entidade que pode se manifestar em bilhões de unidades mecânicas. Devido à queda do meio mundo energético da Zetschn'cha de volta ao universo normal, a constante de energia universal no sistema solar foi afetada, de modo que o nível de energia do habitat da entidade, que era idêntico ao da contra-terra, havia se tornado brevemente semipermeável. Isto foi utilizado pelo "Programa Vivo", que também existia na Contra-Terra, para trazer Sigurd, cuja força paranormal se tornou apropriada a partir dele, para si mesmo.NOVA EDIÇÃO da popular série Sigurd Westall
| ||||||||||||||||||||||
